Responsabilità nella filiera dei rifiuti: Cassazione